途说历史网

乔治·华盛顿告别词(1796年9月17日)

途说历史网

发布于2023-02-05

小编为您收集和整理了乔治·华盛顿告别词(1796年9月17日)的相关内容:GeorgeWashingtonFarewellAddressGeorgeWashingtonFAREWELLADDRESS乔治·华盛顿告别词乔治·华盛顿是美国独立战争时期的武装部队总司令,并任一七八

George Washington Farewell Address George Washington
FAREWELL ADDRESS
乔治·华盛顿
告别词

乔治·华盛顿是美国独立战争时期的武装部队总司令,并任
一七八七年制宪会议主席,经一致推选,出任新国家第一任总统,并于一七九二年再度当选连任。毫无疑问,华盛顿本来可以终身担任总统,因为没有别人比他更受人民敬仰与尊重了。但是,他认为担任两届总统已经足够,他从第二任总统职位退休时,准备了这篇告别辞,于一七九六年九月十七日向美国人民发布。告别辞对党争与派系倾轧的警告;对外国影响或卷入国外纠纷的警告;在公共事务方面对道德与忠诚精神的呼吁,都是忠告与诫言,对美国历史影响深远,实非华盛顿自己始料所及。


各位朋友和同胞:

我们重新选举一位公民来主持美国政府的行政工作,已为期不远。此时此刻,大家必须运用思想来考虑这一重任付托给谁。因此,我觉得我现在应当向大家声明,尤其因为这样做有助于使公众意见获得更为明确的表达,那就是我已下定决心,谢绝将我列为候选人……

关于我最初负起这个艰巨职责时的感想,我已经在适当的场合说过了。现在辞掉这一职责时,我要说的仅仅是,我已诚心诚意地为这个政府的组织和行政,贡献了我这个判断力不足的人的最大力量。就任之初,我并非不知我的能力薄弱,而且我自己的经历更使我缺乏自信,这在别人看来,恐怕更是如此。年事日增,使我越来越认为,退休是必要的,而且是会受欢迎的。我确信,
如果有任何情况促使我的服务具有特别价值,那种情况也只是暂时的;所以我相信,按照我的选择并经慎重考虑,我应当退出政坛,而且,爱国心也容许我这样做,这是我引以

以上就是小编为您收集和整理的乔治·华盛顿告别词(1796年9月17日)相关内容,如果对您有帮助,请帮忙分享这篇文章^_^

本文来源: https://www.tushuolishi.com/a/63df084f0964d67e0d04f4cf.html

相关推荐